Als Homonym oder Äquivokation, Gleichlauter, bezeichnet man Wörter, die bei unterschiedlicher Bedeutung eine gleiche oder ähnliche Lautgestalt haben.
Das Spiel vom Teekesselchen werden sie kennen.
Fühmann hat ein sehr schönes Homonym von Friedrich Schleiermacher ausgegraben:

Getrennt mir heilig,
Vereint abscheulich.

Als rhetorische Figur nennt man das dann Kolligation und in anderen Sprachen barbart es gelegentlich.
Und das Gegenteil gibt es natürlich auch: Paronym.
Und zu guter Letzt ein verwaistes Blog über Homonyme.